Nhà thờ Domaine de Marie (nhà thờ Mai Anh) Đà Lạt: lịch sử, kiến trúc, giờ lễ, đường đi

Nhà thờ Domaine de Marie là nhà thờ tường hồng trên đồi Mai Anh, số 1 đường Ngô Quyền, cách trung tâm Đà Lạt khoảng 1 km về phía tây nam. Người Đà Lạt còn gọi là nhà thờ Mai Anh hoặc nhà thờ Vinh Sơn. Đây là nguyện đường của các nữ tu dòng Bác Ái Thánh Vinh Sơn, xây từ cuối thập niên 1930 đến đầu thập niên 1940, mái dốc như nhà rông Tây Nguyên, chân tường xây đá chẻ. Vào cửa tự do, không mất vé. Bài này nói về tên gọi, lịch sử, kiến trúc, giờ lễ để tránh khi tham quan và đường đi.

Thông tin nhanh về nhà thờ Domaine de Marie

Vì sao gọi là Domaine de Marie, Mai Anh, Vinh Sơn?

• Domaine de Marie: tiếng Pháp nghĩa là lãnh địa của Đức Mẹ Maria, nên có người dịch là Lãnh địa Đức Bà.
• Mai Anh: theo Wikipedia (dẫn trang Giáo phận Đà Lạt), ngày trước quanh đồi có rất nhiều cây mai anh đào.
• Vinh Sơn: đây là nguyện đường của các nữ tu dòng Nữ Tử Bác Ái Thánh Vinh Sơn, dòng tu lấy tên thánh Vinh Sơn (Vincent de Paul).

Lịch sử nhà thờ Domaine de Marie

Các nguồn không ghi năm xây giống nhau. Wikipedia tiếng Việt ghi nhà thờ xây từ năm 1938 và từ năm 1943 được xây lại theo kiểu kiến trúc như hiện nay. MIA ghi công trình làm từ năm 1940 đến 1944. Hai nguồn trùng nhau ở mấy điểm chính:

• Từ năm 1940 đến 1943, nơi này là tu viện chính của dòng Nữ Tử Bác Ái Thánh Vinh Sơn.
• Bà Suzanne Humbert, vợ toàn quyền Đông Dương Jean Decoux, là người góp công lớn trong việc xây nhà thờ. Năm 1943 bà dâng tặng tượng Đức Mẹ đặt trong nhà thờ.
• Năm 1944, bà bị tai nạn trên đèo Prenn trong chuyến đi từ Sài Gòn lên Đà Lạt và qua đời. Theo tâm nguyện, bà được an táng phía sau nhà thờ.
• Sau năm 1975, ngoài nhà nguyện và hai dãy tu viện, các cơ sở khác trong khuôn viên chuyển sang dùng cho việc công ích. Các sơ ở đây nuôi nhiều trẻ mồ côi và dạy các em nghề dệt, thêu, vẽ tranh.

Kiến trúc nhà thờ Domaine de Marie

Điều dễ nhận ra nhất là nhà thờ không giống nhà thờ Con Gà ở trung tâm: không có tháp chuông cao phía trước, mái lại rất dốc và chiếm gần hết chiều cao công trình. Theo Wikipedia, các chi tiết chính như sau.

Mặt bằng và mặt tiền

Nhà thờ vẫn theo mặt bằng chữ thập như nhà thờ phương Tây, nhưng tỷ lệ tự do hơn, rộng 11 m, dài 33 m. Hai đường bậc thang hai bên đi lên rồi nhập lại ở sảnh chính. Mặt tiền là một hình tam giác cân, đỉnh mái gắn thánh giá, phía trước có các cửa vòm nhỏ hình lưỡi mác. Gần đỉnh mái là cửa sổ hoa hồng hình tròn, kiểu chi tiết hay gặp ở nhà thờ Pháp cuối thế kỷ XVII.

Mái như nhà rông Tây Nguyên

Hệ mái có dáng giống nhà rông của đồng bào Tây Nguyên, độ dốc lớn, lợp ngói đỏ sản xuất trong nước. Bên trong là hệ vì kèo gỗ, đứng ở gian giữa nhìn lên thấy rõ các thanh gỗ đan nhau đỡ mái. Các cửa sổ mái nhô ra khỏi mặt mái lớn, vừa làm điểm nhấn bên ngoài, vừa là chỗ gắn kính màu xuất xứ từ Pháp để lấy sáng cho thánh đường.

Tường đá chẻ và màu hồng

Phần chân tường xây đá chẻ tới ngang bệ cửa sổ, theo lối kiến trúc vùng Normandie ở miền bắc nước Pháp. Tường phía trên khá dày, cửa đặt lùi sâu vào trong, nên nhìn mặt bên thấy rõ các mảng đặc rỗng, sáng tối. Từ khi xong đến nay, tường chỉ quét một màu vôi hồng đậm, đây cũng là màu làm nhà thờ dễ nhận ra trong ảnh.

Ban đầu nhà thờ không có tháp chuông. Bây giờ có một tháp nhỏ với quả chuông nhỏ, đặt phía sau chánh điện chứ không ở mặt tiền.

Tượng Đức Mẹ trên quả địa cầu

Trong nhà thờ có tượng Đức Mẹ đứng trên quả địa cầu, tạc theo hình mẫu người phụ nữ Việt Nam. Theo Wikipedia, tượng do kiến trúc sư người Pháp Jonchère thiết kế, cao 3 m, nặng 1 tấn, làm năm 1943, do bà Decoux dâng tặng.

Tham quan nhà thờ Domaine de Marie: xem gì

• Mặt tiền và hai đường bậc thang: góc chụp quen thuộc nhất, nên đứng lùi ra sân để lấy được cả mái.
• Gian giữa: hệ vì kèo gỗ, cửa sổ mái kính màu, tượng Đức Mẹ, các chặng đàng Thánh giá treo dọc tường.
• Mặt bên: chỗ thấy rõ nhất chân tường đá chẻ và các cửa sổ lùi sâu.
• Mộ bà Decoux: phía sau nhà thờ.
• Vườn hoa và dãy tu viện: khuôn viên trồng nhiều hoa, đi dạo được, nhưng khu nhà ở của các sơ thì không tự ý vào.
• Quầy lưu niệm: theo MIA và Mytour, phía sau nhà thờ có quầy bán đồ lưu niệm, mua ở đây là góp phần giúp các em nhỏ được các sơ nuôi dạy.

Giờ lễ và phép lịch sự khi tham quan

Theo bảng giờ lễ trên trang Giáo phận Đà Lạt (cập nhật 1/12/2025), nhà thờ Mai Anh có lễ ngày thường lúc 17h, Chúa nhật lúc 5h45 và 16h30. Một số bài cũ ghi 17h15 và 6h, nên tin theo bảng của giáo phận. Ngày lễ lớn như Giáng sinh, giờ lễ có thể khác, xem thêm bài Giáng sinh Đà Lạt.

• Đến ngoài giờ lễ. Nếu đến đúng lúc có lễ thì đứng phía sau hoặc ra ngoài, đừng đi lại chụp ảnh.
• Mặc kín đáo, không mặc đồ quá ngắn khi vào trong nhà nguyện.
• Nói nhỏ, tắt chuông điện thoại, không dùng đèn flash khi có người đang cầu nguyện.
• Không hái hoa, không giẫm lên bồn cỏ, không vào khu nhà ở của các sơ.

Đường đi đến nhà thờ Domaine de Marie

Nhà thờ nằm trên đồi, lối vào gần đường Hải Thượng. Theo MIA, từ chợ Đà Lạt đi xe khoảng 10 phút. Từ quảng trường Lâm Viên đi khoảng 3 đến 3,7 km tùy đường, có hai cách hay dùng:

• Đường ngắn nhất: Trần Quốc Toản, rẽ Nguyễn Văn Cừ, rồi theo Hải Thượng tới nhà thờ.
• Đi qua trung tâm: Trần Quốc Toản, Lê Đại Hành, qua khu Hòa Bình, theo Hai Bà Trưng rồi sang Hải Thượng.

Nhà thờ ở trên đồi, lối bậc thang từ dưới lên khá dài, người lớn tuổi nên đi chậm và nghỉ giữa chừng. Đi taxi hoặc xe công nghệ thì nhờ tài xế cho xuống đúng cổng nhà thờ Mai Anh trên đường Ngô Quyền.

Kết hợp với điểm nào

• Nhà thờ Con Gà: hai nhà thờ nổi tiếng nhất Đà Lạt, kiến trúc khác hẳn nhau nên đi cùng một buổi rất hợp, xem bài nhà thờ Con Gà Đà Lạt.
• Chợ Đà Lạt: cách khoảng 10 phút đi xe, ghé mua đặc sản sau khi tham quan, xem bài chợ Đà Lạt.
• Quảng trường Lâm Viên và hồ Xuân Hương: đi tiếp về trung tâm, xem bài quảng trường Lâm Viên.

Lịch trình gợi ý cho cả chuyến có trong bài du lịch Đà Lạt.

Câu hỏi thường gặp

Nhà thờ Domaine de Marie có mất vé không?

Không. Vào tham quan miễn phí, chỉ cần tránh giờ lễ và giữ trật tự.

Nhà thờ Domaine de Marie mở cửa mấy giờ?

Các bài top ghi mở cả ngày, có bài ghi từ 4h30 đến 21h. Giờ tham quan dễ chịu nhất là 7h đến 11h hoặc 14h đến 16h, ngoài giờ lễ.

Nhà thờ Domaine de Marie và nhà thờ Mai Anh có phải một không?

Phải. Domaine de Marie, nhà thờ Mai Anh, nhà thờ Vinh Sơn đều là một nhà thờ ở số 1 Ngô Quyền.

Mấy giờ có lễ ở nhà thờ Domaine de Marie?

Theo Giáo phận Đà Lạt (cập nhật 1/12/2025): ngày thường 17h, Chúa nhật 5h45 và 16h30. Ngày lễ lớn có thể đổi giờ.